MY ELNET
: SchriftgrößeUNSERE GEMEINDEN
AKTUELLES
02. Feb 2012, Neuhaus / Suha
Skubel Stefan ist verstorben
31. Jän 2012, Feistritz ob Bleiburg / Bistrica nad Pliberkom
Geburtstag der ältesten Gemeindebürgerin
25. Jän 2012, Feistritz ob Bleiburg / Bistrica nad Pliberkom
Beschimpfung statt Bürgerservice durch Bürgermeister
TERMINE
09. 02. St. Johann im Rosental/Šentjanž v Rožu, k&k
“Jaka Čop - Fotografski poet slovenskih gora” & “Planine v sliki 2012”
17. 02. St. Johann im Rosental/Šentjanž v Rožu, k&k
“Stara garda (Die Eisernen)” - Aldo Nicolai
09. 03. Wien/Dunaj, KSŠŠD, Mondscheingasse 11 (rdeča vrata / rote Tür), 7. Bezirk
Lutke Mladje KDZ: “Sončni bogovi / Die Sonnengötter”
LINKS
FOTOGALERIE ÖFFNENAltfinkenstein ob Latschach/Loče
Geschichtspfad und sichtbare Zweisprachigkeit
10.08.2009 - 14:00
Die Burg Finkenstein ist nicht nur wegen der zahlreichen Kulturveranstaltungen in den Sommermonaten bekannt. Sie ist ebenso beliebtes Ausflugsziel sowohl für Einheimische als auch Sommergäste mit herrlicher Aussicht, welche vom Gailtal über das Rosental bis zum Wörthersee reicht.
Die geschichtlichen Besonderheiten der Burg als auch der Marktgemeinde Finkenstein / Bekštanj waren Thema eines Projektes der Hauptschule Finkenstein / Bekštanj. Im Rahmen dieses Projektes haben sich die Lehrer und Schüler auf Anregung eines slowenischsprachigen Gemeindebürgers auch mit dem Thema "Die slowensiche Volksgruppe in der Marktgemeinde Finkenstein / Bekštanj" befasst. Sie lernten die Bedeutung der slowenischen Sprache und Kultur für die Gemeinde einst und jetzt kennen, wie auch Persönlichkeiten aus den Reihen der slowenischen Volksgruppe, die die Geschichte der Region mitgestaltet hatten. Resultat dieses Projektes war die Anfertigung zweier Tafeln in deutscher und slowenischer Sprache, auf welchen die geschichtliche Entwicklung und die aktuellen Aktivitäten der slowenischen Volksgruppe dargestellt sind. Die Tafeln wurden von Privatpersonen und Repräsentanten der EL Finkenstein / Bekštanj auf dem Burghof, welcher Gerhard Satran gehört, aufgestellt. Sie sind ein Informationsportal und zugleich ein Zeichen der sichtbaren Zweisprachigkeit für Einheimische und Gäste am Faaker See / Baško jezero und Umgebung.
Bildtext:
Mag. Simon Trießnig (links), Valentin Kargl (rechts) und Josef Wutti stellen die zwei Geschichtstafeln auf dem Burghof der Finkensteiner Burg auf.