Login



MY ELNET


UNSERE GEMEINDEN

Unsere Gemeinden

AKTUELLES


TERMINE


Keine aktuellen Termine

LINKS

Skupnost južnokoroških kmetic in kmetov

Mlada EL

PUAK

Slovensko na uradih

Kmečka izobraževalna skupnost

Europäische Freie Allianz

Jubiläum

Franz Rutar feierte Jubiläum

Franz Rutar feierte Jubiläum

06.08.2012 - 08:10

Im Feriendorf, Camping Rutar Lido KG in Eberndorf fand am Samstag eine besondere Feier statt. KR Franz Rutar feierte seinen 90. Geburtstag und der Tourismusbetrieb sein 50-jähriges Firmenjubiläum.

Als Gratulanten stellten sich viele Freunde, Weggefährten und Vertreter des öffentlichen Lebens ein. Unter anderem auch EL - Vizevorsitzender Nanti Olip, GV Stefan Kramer, SJK-Chef KR Stefan Domej und der Vorsitzende des slowenischen Wirtschaftsverbandes Benjamin Wakounig. Mit dabei waren auch Landeshauptmann Gerhard Dörfler sowie Eberndorfs Bürgermeister Gottfried Wedenig.

Fremdenverkehrspionier Franz Rutar wurde zu seinem 90.Geburtstag und zu 50 Jahre Feriendorf Rutar die Urkunde zur Führung des Kärntner Landeswappens verliehen. In den Reden wurde betont, dass der immer positiv denkende Jubilar nicht nur der Fremdenverkehrspionier Eberndorfs sei, sondern stets auch ein kritischer Brückenbauer des Landes Kärnten war. Franz Rutar war aber immer auch ein Verfechter der politischen Selbständigkeit der Kärntner Slowenen und hat sich immer für eine gewählte politische Vertretung im Landtag eingesetzt, wofür ihm Dank und Anerkennung gebühren.

Lobende Worte gab es von allen Seiten auch für das Feriendorf und den Campingplatz. Hier gibt es noch Gastfreundschaft pur und keine Tourismusindustrie, wurde betont. Seitens der Gemeinde überreichte Bürgermeister Gottfried Wedenig an den Geburtstagsjubilar das Goldene Ehrenzeichen der Marktgemeinde und an Juniorchef Peter Rutar eine Dankesurkunde zum 30-jährigen Firmenjubiläum.

Den vielen Gratulationen sowie Danksagungen schließt sich auch EL Landesvorsitzender Vladimir Smrtnik an und wünscht Franz Rutar viel Gesundheit und Zufriedenheit im Kreise seiner Familie.

Čestitkam in vsem dobrim željam se pridružuje tudi predsedstvo EL s predsednikom Vladimirjem Smrtnikom na čelu in želi slavljencu veliko zdravja, sreče in zadovoljstva v krogu svojih najdražjih.