Login



MY ELNET


UNSERE GEMEINDEN

Unsere Gemeinden

AKTUELLES


TERMINE

25. 05. Bleiburg/Pliberk, Kulturni Dom

Voxon A-cappella Festival

01. 06. Bad Eisenkappel / Železna Kapla, Pfarrsaal / farna dvorana

ARGENTINSKO-KOROŠKI KONCERT

03. 06. Feistritz/Gail / Bistrica na Zilji, Alte Post/Stara pošta

Družinsko petje

15. 06. Zell/Sele, Pod Mažejevo lipo

Koncert ” Pesem združuje - Lieder verbinden”

16. 06. St. Johann im Rosental/Šentjanž v Rožu, k&k

Sommerarena 2012 - 70 Jahre Aussiedelung ... Niemand hat angeklopft


LINKS

Skupnost južnokoroških kmetic in kmetov

Mlada EL

PUAK

Slovensko na uradih

Kmečka izobraževalna skupnost

Grenzüberschreitende Zusammenarbeit

„Mehrsprachig in die Zukunft“

„Mehrsprachig in die Zukunft“

13.11.2009 - 09:04

Sehr viele Interessierte folgten der Einladung zum Symposium „Mehrsprachig in die Zukunft“, welches am Samstag, den 7. November 2009 in Nötsch/Čajna im Gailtal stattfand.

Vorgestellt wurde das Projekt »Drei Hände / Tri roke / Tre mani«, welches auf Privatinitiative einer Mutter entstand. Der Gedanke im Kindergarten schon drei Sprachen zu erlernen, wird in Zusammenarbeit der Gemeinden Nötsch/Čajna, Kranjska gora (SLO) und Tarvisio/Tarvis (IT) durchgeführt.


Seit dem Jahr 2006 wird im Kindergarten „Nötsch / Čajna“ in drei Sprachen gespielt und gesprochen. Wöchentlich erfolgt ein Austausch von Kindergärtnerinnen der genannten drei Gemeinden. Erstmals wird dieses Projekt heuer in der Volksschule weitergeführt. Ziel des Projektes ist es, bis zur Matura die drei Sprachen des Dreiländereckes (DT, SLO, IT) zu erlernen.

Welche Wichtigkeit die Bildung und das Sprachbewusstsein hat, darauf verwieß in einem Referat Infineon-Vorstandschefin Monika Kircher-Kohl. „In Zukunft wird ein abgeschlossenes Akademikerstudium für die Berufschancen das um und auf sein. Neue Berufe und Arbeitsplätze werden in Zukunft auf dieser Basis geschaffen, wobei gerade das Sprechen von mehreren Sprachen besonders wichtig sein wird“, so Kircher Kohl.

Wegweiser dieses Projektes ist die „Julius-Kugy“ Klasse des BG für Slowenen in Klagenfurt / Celovec, die zweisprachigen Kindergärten und das zweisprachige Schulwesen in Kärnten, wo zusätzlich zu Deutsch und Slowenisch noch weitere Sprachen angeboten werden.

Die EL gratuliert den Initiatoren dieses grenzüberschreitenden Projektes, dem Begleiter Univ.-Prof. Dr. Georg Gombos und dem Koordinator Mag. Ferdinand Stefan. Alles gute / Vse najboljše!


Am Foto von rechts:
Landesschulinspektorin für das Minderheitenschulwesen Sabina Sandriesser, GR WG/VS u.VS-Lehrer Daniel Mešnik, VS-Lehrer Mirko Lepuschitz, VS-Lehrerin Traudi Katz-Lipusch, VS-Lehrerin Mag. Andrea Marolt-Kirchbaumer, EL-Geschäftsführerin Justina Hribernik.