FOTOGALERIE ÖFFNENAltfinkenstein ob Latschach/Loče

Geschichtspfad und sichtbare Zweisprachigkeit

14.08.2009 - 13:34

Die Burg Finkenstein ist nicht nur wegen der zahlreichen Kulturveranstaltungen in den Sommermonaten bekannt. Sie ist ebenso beliebtes Ausflugsziel sowohl für Einheimische als auch Sommergäste mit herrlicher Aussicht, welche vom Gailtal über das Rosental bis zum Wörthersee reicht.

Die geschichtlichen Besonderheiten der Burg als auch der Marktgemeinde Finkenstein / Bekštanj waren Thema eines Projektes der Hauptschule Finkenstein / Bekštanj. Im Rahmen dieses Projektes haben sich die Lehrer und Schüler auf Anregung eines slowenischsprachigen Gemeindebürgers auch mit dem Thema »Die slowensiche Volksgruppe in der Marktgemeinde Finkenstein / Bekštanj« befasst. Sie lernten die Bedeutung der slowenischen Sprache und Kultur für die Gemeinde einst und jetzt kennen, wie auch Persönlichkeiten aus den Reihen der slowenischen Volksgruppe, die die Geschichte der Region mitgestaltet hatten. Resultat dieses Projektes war die Anfertigung zweier Tafeln in deutscher und slowenischer Sprache, auf welchen die geschichtliche Entwicklung und die aktuellen Aktivitäten der slowenischen Volksgruppe dargestellt sind. Die Tafeln wurden von Privatpersonen und Repräsentanten der EL Finkenstein / Bekštanj auf dem Burghof, welcher Gerhard Satran gehört, aufgestellt. Sie sind ein Informationsportal und zugleich ein Zeichen der sichtbaren Zweisprachigkeit für Einheimische und Gäste am Faaker See / Baško jezero und Umgebung.

Bildtext:
Mag. Simon Trießnig (links), Valentin Kargl (rechts) und Josef Wutti stellen die zwei Geschichtstafeln auf dem Burghof der Finkensteiner Burg auf.

KOMMENTARE

Über uns

• Die Landespartei
• Der Vorstand
• Gemeinderatswahlen
• Landtagswahlen
• Nationalratswahlen
• Kontakt

Mach mit!

• EL mitgestalten
• Informationsabo bestellen
• Ehrenamtliche Mitarbeit
• Mitarbeit in Gemeindefraktion
• Finanzielle Unterstützung

Dossier

• Die Anfänge
• Wer sind die Kärntner Slowenen
• Kulturinitiativen
• Slowenische Medienwelt
• Neuordnung des Schulwesens

Gemeinden im Fokus

• Bleiburg / Pliberk
• Rosegg / Rožek
• Bad Eisenkappel / Železna kapla
• Feistritz ob Bleiburg / Bistrica nad Pliberkom
• Diex / Djekše
• Ferlach / Borovlje
• Gallizien / Galicija