KÖTTMANNSDORF / KOTMARA VAS
MY ELNET
: SchriftgrößeUNSERE GEMEINDEN
AKTUELLES
21. Mai 2012, Feistritz ob Bleiburg / Bistrica nad Pliberkom
Eröffnung der Ausstellung: Helmut Blažej “Čez obzorje | Über den Horizont”
18. Mai 2012, Diex / Djekše
Doris Schwarz feierte Jubiläum mit vielen Freunden
16. Mai 2012, Feistritz ob Bleiburg / Bistrica nad Pliberkom
Niederschrift einer historischen GR - Sitzung
TERMINE
25. 05. Bleiburg/Pliberk, Kulturni Dom
Voxon A-cappella Festival
01. 06. Bad Eisenkappel / Železna Kapla, Pfarrsaal / farna dvorana
ARGENTINSKO-KOROŠKI KONCERT
03. 06. Feistritz/Gail / Bistrica na Zilji, Alte Post/Stara pošta
Družinsko petje
15. 06. Zell/Sele, Pod Mažejevo lipo
Koncert ” Pesem združuje - Lieder verbinden”
16. 06. St. Johann im Rosental/Šentjanž v Rožu, k&k
Sommerarena 2012 - 70 Jahre Aussiedelung ... Niemand hat angeklopft
LINKS
Gemeinde Köttmannsdorf / Kotmara vas
Gemeinderatssitzung
Die Anträge der Einheitsliste / Enotna lista auf der heutigen Gemeinderatssitzung
08.08.2011 - 15:05
Folgende drei Anträge werden vom Vertreter der Einheitsliste / Enotna lista (EL) Köttmannsdorf / Kotmara vas, GR Mag. Jože Wakounig, bei der heutigen Gemeinderatssitzung eingebracht:
Erster Antrag:
V mrlišnici je zrak včasih precej zadušen, predvsem v poletni vročini. Zato predlagam na pobudo nekaterih občanov v imenu EL Kotmara vas/Köttmannsdorf, naj občina razmišlja o tem, da bi se sedanja naprava za mrliški oder zamenjala za vitrino, kakor je npr. v Bilčovsu/ Ludmannsdorf. Vitrina je hlajena in zaprta, spoštovanje do mrtvih je ohranjeno.
Prospekt je priložen (http://www.urnesa.ch/sortiment/aufbahrung--kuehlung/kuehlvitrinen--kuehlzellen--katafalg/index.php).
In der Leichenhalle ist die Luft oft ziemlich stickig, besonders während der Sommerhitze. Daher stelle ich auf Anregung einiger Gemeindebürger namens der EL Köttmannsdorf/ Kotmara vas den Antrag, die Gemeinde wolle überdenken, den derzeitigen Aufbahrungstisch durch eine Vitrine zu ersetzen, wie sie z. B. in Ludmannsdorf/Bilčovs aufgestellt ist. Die Vitrine ist gekühlt und geschlossen, die Achtung vor den Toten ist gewahrt.
Ein Prospekt ist beigelegt (http://www.urnesa.ch/sortiment/aufbahrung--kuehlung/kuehlvitrinen--kuehlzellen--katafalg/index.php).
Zweiter Antrag:
V imenu EL Kotmara vas/Köttmannsdorf predlagam, naj se občina pobriga, da za avtobusne linije 5318 (Celovec/Klagenfurt-Kotmara vas/Köttmannsdorf-Vrba/Velden ) in 5325, 5327, 5329 (Celovec/Klagenfurt-ljubeljska cesta/Loiblstraße, stara humperška cesta/alte Hollenburger Straße) na celem območju občine Kotmara vas/Köttmannsdorf enotno veljajo tarife 1. cone (cona Vetrinj/Viktring).
Namens der EL Köttmannsdorf/Kotmara vas stelle ich den Antrag, die Gemeinde wolle dafür Sorge tragen, dass auf dem gesamten Köttmannsdorfer Gemeindegebiet für die Autobuslinien 5318 (Klagenfurt/Celovec-Köttmannsdorf/Kotmara vas-Velden/Vrba) und 5325, 5327, 5329 (Klagenfurt/Celovec-Loiblstraße/ljubeljska cesta-alte Hollenburger Straße/stara humperška cesta) einheitlich die Tarife der 1. Zone (Viktring/Vetrinj) gelten.
Dritter Antrag:
Na pobudo nekaterih občanov predlagam v imenu EL, naj se občina pobriga, da dobi celo območje občine Kotmara vas/Köttmannsdorf iz praktičnih razlogov enotno poštno številko 9071.
Auf Anregung mehrerer Gemeindebürger stelle ich den Antrag, die Gemeinde wolle dafür Sorge tragen, dass das gesamte Gemeindegebiet von Köttmannsdorf/Kotmara vas aus praktischen Gründen die einheitliche Postleitzahl 9071 erhält.
