Besuch in der Partnergemeinde Bohinj in Slowenien

Traditioneller Rosegger Muttertagsausflug erstmals nach Bohinj / Slowenien

26.05.2009 - 14:55

Schon traditionell ist der beliebte Muttertagsausflug der Marktgemeinde Rosegg / Rožek. Heuer nahmen an dem beliebten geselligen Ausflug am Sonntag, den 17. Mai, 90 Mütter jedes Alters teil. Ausflugspunkt heuer bei strahlend schönem Wetter das schöne Bohinj in Slowenien, Partnergemeinde von Rosegg / Rožek.

So findet zwischen den beiden Gemeinden Rosegg / Rožek und Bohinj in Slowenien schon eine lahrelange Partnerschaft statt, sei es auf Gemeinde-, Kultur- oder Gesellschaftsebene, mittlerweile eine richtige grenzüberschreitende Freundschaft. So zeigten sich der Bürgermeister von Bohinj, Franc Kramar und der Kulturbeauftragte der Gemeinde Klemens Langus, über die große Anzahl des Rosegger Besuches unter der Delegationsleitung von Bgm. Franz Richau sehr erfreut. In Ausflugsmitorganisation von GR Mag. Mirko Oraže der RL – Rosegger Liste / Rožeška lista wurden so diesjährig die Naturschönheiten dieser idyllischen slowenischen Gemeinde besichtigt. Ausflugspunkt des nächsten Jahres ist Friaul-Julisch-Venetien und zwar die Partnergemeinde Osoppo.

Am Foto: Teilnehmerinnen des Ausfluges seitens der Gemeinde Rosegg/Rožek - Bürgermeister Franz Richau, Vzbgm. und Familienrefentin Beatrix Zgaga, Vzbgm. Günther Trodt, GV Alois Smounig, Kurt Pekastnig Obmann des Familienausschusses, GR Mag. Mirko Oraže, der ehemal. GR Franz König sowie der Bürgermeister von Bohinj, Franc Kramar und der Kulturbeauftragte Klemens Langus.

KOMMENTARE

90 women, 90 mothers,  and yet 5 men manage to elbow themselves to the front-postition of the photo ;o)

27.05.2009 13:28 | Peter Zrinski

Über uns

• Die Landespartei
• Der Vorstand
• Gemeinderatswahlen
• Landtagswahlen
• Nationalratswahlen
• Kontakt

Mach mit!

• EL mitgestalten
• Informationsabo bestellen
• Ehrenamtliche Mitarbeit
• Mitarbeit in Gemeindefraktion
• Finanzielle Unterstützung

Dossier

• Windische und Nationalslowenen
• Zweisprachige topographische Aufschriften in den EU-Mitgliedstaaten II
• Erste Schritte zu einer ”Wiedergutmachung”
• Download: Gesetze
• Kriegsende

Gemeinden im Fokus

• Ludmannsdorf / Bilčovs
• Gallizien / Galicija
• Velden / Vrba
• Köttmannsdorf / Kotmara vas
• Sittersdorf / Žitara vas
• St. Kanzian / Škocjan
• Feistritz im Rosental / Bistrica v Rožu