Login



MY ELNET


NAŠE OBČINE

naše občine

AKTUALNO


TERMINI


Trenuno ni terminov

POVEZAVE

Skupnost južnokoroških kmetic in kmetov

Mlada EL

PUAK

Slovensko na uradih

Kmečka izobraževalna skupnost

Evropska Svobodna Zveza

Občinsko čezmejno sodelovanje

Simpozij „Večjezično v bodočnost / Mehrsprachig in die Zukunft“

Simpozij „Večjezično v bodočnost / Mehrsprachig in die Zukunft“

13.11.2009 - 08:41

Predstavitvi projekta »Drei Hände / Tri roke / Tre mani«, ki se je pričel leta 2006 v otroških vrtcih na Čajni, v Kranjski gori (SLO) in Trbižu (IT), se je v soboto, 7. novembra 2009, odzvalo na gradu na Čajni v Ziljski dolini veliko število ljudi.

Cilj čezmejnega projekta je, se že v otroškem vrtcu naučiti jezikov sosedov, tako slovenščine kot tudi italijanščine. Pri tem se izmenjavajo otroške vrtnarice iz omenjenih otroških vrtcev treh dežel. Ta način učenja jezikov se od letos naprej uporablja tudi na ljudski šoli, zaključilo pa bi se naj to pridobivanje jezikovne kompetence z maturo na gimnazijah v Beljaku, Jesenicah in Trbižu. Gre za zelo pozitiven projekt, ki je usmerjen v bodočnost ter v utrditev čezmejnega sodelovanja oz. prijateljstva.


Kako važno je izobraževanje ter s tem povezano znanje jezikov, je v referatu podčrtala tudi direktorica svetovno znanega beljaškega podjetja „Infineon“ Monika Kircher Khol: „največjo šanzo za nastavitev bodo v bodočnosti imele prav osebe z zaključenim študijem in znanjem jezikov“, tako njene besede. Evropejci naj bi v bodočnosti obvladali vsaj tri jezike, v tem tako so si bili referenti simpozija edini.

Vzgled celotnemu projektu je gotovo „Kugyjev razred“ Zvezne realne gimnazije za Slovence v Celovcu. Vsekakor pa tudi naši dvojezični vrtci ter tiste dvojezične šole, v katerih se poleg slovenščine in nemščine ponujajo tudi še dodatni jeziki.

EL želi temu v bodočnost zazrtemu projektu vse najboljše. Projekt spremljata univ.-prof. dr. Georg Gombos in mag. Ferdinand Stefan od Pedagoške akademije.


na sliki z desne:
deželna šolska nadzornica za dvojezično šolstvo Sabina Sandriesser, obč.odb. VS Straja vas LŠ-učitelj Daniel Mešnik, LŠ-učitelj Mirko Lepuschitz, LŠ-učiteljica Traudi Katz-Lipusch, LŠ-učiteljica mag. Andrea Marolt-Kirchbaumer, poslovodkinja EL Justina Hribernik.