Mehrsprachigkeit / večjezičnost

1. Dialogkonferenz Globasnica / Globasnitz ein ERFOLG des Miteinanders

Bernard Sadovnik, EL Vizebürgermeister von Globasnitz / Globasnica und Obmann der Gemeinschaft der Kärntner Sloweninnen und Slowenen sowie Willibald Liberda, ehemaliger Chef der Gendarmerie Kärnten, sind die Initiatoren der "Patenschaft für Mehrsprachigkeit / Botrstvo večjezičnosti". Heute hat diese Initiative die 1. Dialogkonferenz organisiert unter dem Motto "Mehrsprachigkeit als Wettbewerbsvorteil." Die Präsenz der gesamten Landesspitze und des Herrn Bundespräsidenten sowie die durchaus ernst gemeinten Appelle zum Miteinander, sind aus meiner Sicht ein Indiz dafür, dass sich im Lande tatsächlich etwas tut. Man könnte fast meinen, so etwas wie ein "Kärntner Frühling" - politisch gesehen - liegt in der Luft.

Nun, es gibt etliche - auf beiden Seiten wohl gemerkt - die mit dem ausverhandelten Ortstafelkompromiss nicht glücklich sind. Ich gehöre auch dazu. Dennoch trage ich diesen mit, weil ich an die Chance dieses "Kärntner Frühlings" glaube. Weil ich daran glaube, dass eine Einigung weniger Gefahren als Chancen nach sich ziehen wird. Chancen besonders dafür, dass die Sprache der Volksgruppe als Wettbewerbsvorteil erkannt und genutzt wird. Die Dialogkonferenz sehe ich aber auch als Signal dafür, dass die Angehörigen der Volksgruppe Teil des aufblühenden Kärntner Frühlings sein wollen, ja, sein müssen.

Der Paradigmenwechsel im Lande ist voll im Gange. Davon bin ich überzeugt. Den wohl deutlichsten Beweis dafür lieferte Franz Josef Smrtnik, als er auch im Frühjahr des Jahres 2009 zum Bürgermeister von Eisenkappel - Vellach / Železna Kapla - Bela gewählt wurde. Weitere Beispiele dafür sind jene Vertreter der Politik und der Zivilgesellschaft, die ihre politischen Gegenpositionen geändert haben und heute zu den Verfechtern des Miteinaders gehören.

Es hat mich sehr gefreut, als ich den Sittersdorfer Bürgermeister Jakob Strauß gehört habe - um nur ein Beispiel zu nennen - der seine Positionen zur Zweisprachigkeit überdacht hat und sich heute zur respektvollen Lösung offener Volksgruppenfragen bekennt.

Zugegebener Maßen kommt bei vielen die Einsicht und die Läuterung sehr spät. Vielleicht schon zu spät. Ohne zu düster klingen zu wollen, wage ich zu behaupten, dass viele Chancen zur Läuterung wohl auch nicht mehr kommen werden. Die nun vorliegende Chance gilt es aber zu nützen im Interesse aller Menschen dieses schönen - zweisprachigen Landes. Dialogkonferenzen wie die heutige in Globasnitz / Globasnica sind ein wichtiger Baustein auf dem Weg zum Ziel. Ich bin stolz darauf, dass mit Bernard Sadovnik ein führender Vertreter der EL einer der Initiatoren dieser erfolgreichen Konferenz gewesen ist.

KOMENTARJI

Gospod Hribar! Kje pa Vi živite? Mal sem zdi, kot bi bili skregani z logiko demokracije. Vaš nastavek je diktatura proletarjata, ki pa je propadla že davno prej !!! Ste pozabili, kako so ti ljudje zlorablil prav delvace? Demokracija ima izvoljene predstavnike. Če ste jih Vi podprli al ne, so izvoljeni od ljudstva. Do naslednjih volitev je to treba vzeti na znanje.
G. Zunder ogromno naredi za sožitje. Več takih in bi bilo manj prepirov, ki jih ne netijo od Vas navedeni, pač pa ljudi kot ste Vi. Ki živite od politikanstva - in od podžiganja. Vi ste požigalec klime v tej deželi. Spodaj nekje je Habernik napisal: kadar se oglasite naredite škodo. Res je in se z Jozom ne strinajm vselej. Tu je pa imel čist prav.

13.05.2011 08:25 | Opazovalec

ZANETILI ste pravi prepir !
TO se dnevno lahko opaža in bere- kot npr. včeraj MLADINSKE organizacije na KOROŠKEM - Gradcu -
Dunaju itd. in še pa še prepirov v javnih prostorih
=predvsem gostilne !!!
TUDI danes zvečer v Farni CERKVI Žel.Kaple - NE vem KAJ si misli en dr.Zunder(ŽUPNIK) , ko prevze
majo Ehrenschutz ljudje, ki še niso dokazali , DA veliko zmorejo razen DA so se povzpeli na konje oblasti, ki za ničesar ne jamči (škof,schwarz - deželni glavar D. - župan f.j.s.

RESNO mislim in menim DA APZ Tone Tomšič tega ni zaslužil !!!!!!!!!
IN od kdaj naprej rabijo koncerti po cerkvah politično
pokroviteljstvo ????????
MLADINA ,ki res logično razmišlja (ne samo na evre ) - KI bo nosila VSO težo te zajebancije v prihodnjih desetletjih PA se enostavno ignorira !!

13.05.2011 07:18 | jozi hr.

DA se v hitrosti in ostrosti TUDI hribarju zgodi napaka pri pravopisu nemščine , me ni posebno sram, KO poslušam orf napovedovalce -si pa res misliš in rečeš ,kako dobi eden z tako nizkim nivojem slovenščine SPLOH to službo ???
KO bo nov razpis na tej instituciji ,se bom enostavno javil IN videlo-izkazalo se bo, kaj je zahtevanega za to delovno mesto !!
NA primer, poznam privatne gostilne, ki namenoma izklopijo TA radijoprogram, ko gotovi napovedovalci samo še "tolčejo" o vremenu ,KI ga itak nobeden ne zmore spremeniti - IN raba jezikoslovja SE slehernemu posveti , ko ob sobotah oz. nedeljah "nastopi" Grötschnig Einspilerjeva - ALI na primer, napovedovalci-moderatorji na rtv SLO (brez zamere,da izpustim tiste moške,
ki se v jezikovni kompetenci ,enako pomujajo ) ZADEVO pa bi tudi z lahkoto izboljšali - le da manjka osnovna volja !!!
NA primer, tudi po oddajah - Zajtrk z profilom = človek ,ki tam govori : BI moral stati kot "mož ja žena " za osnovna vprašanja, ki enostavno nastanejo ,ko se dotični izraža -ugotavlja-razglabja morebiti celo očitava - JA ja pri nas pa je normaliteta, da rajši ožigosamo tiste ,ki imajo vprašanja ter pomisleke - ta zadnji stavek mi je potrdilo, sploh zadnji čas med drugim TUDI več akademikov ob in po drugih prireditvah !!!

12.05.2011 10:12 | jozi hribar.

Herr Hribar, wer austeilt sollte auch einstecken können... Und ich würde an Ihrer Stelle nicht von Niveau reden, lesen Sie sich Ihre Kommentare durch und Sie werden wissen warum.
Es ist wirklich schade dass dieser Blog sich mit Fanatikern wie Ihnen herumschlagen muss, nun ja vielleicht würde es ja wirklich mit einem Webmaster besser...
Bis dahin wünsche ich Ihnen noch viel Spaß beim Kommentieren, ich persönlich werde nicht mehr versuchen mit Ihnen zu diskutieren, da Sie zu einer vernünftigen und sachlichen Argumentation nicht in der Lage sind. Jeder hat seinen Standpunkt, der auch gehört werden sollte, aber man kann nicht jeden der nicht der gleichen Meinung ist schlecht machen und angreifen.
Aber wenn Sie glauben dass Sie so "Ihrer" Sache dienlich sind, bitte. Ich denke, es ist eher das Gegenteil der Fall... Lep dan!

12.05.2011 08:34 | G S

SEVEDA se lahko pogovarjamo tudi na naduöiteljskim nivoju - ni problema !!!

11.05.2011 22:14 | jozi hr.

Gospod Hribar, samo še to:
Name se piše brez h...

11.05.2011 21:17 | G S

AN die trojka - Skepsis- G S in Vl. Smrtnik !!!

Moja prva trditev in ugotovitev - ni mi treba podtikavat oz, se lagati čez druge - RAZEN če je tako , da z osebnim doživetjem ne smeš na dan -

Menim in "trdim" , da osebna doživetja spadajo na dan , kakor jih nisem samo jaz doživel = .. ZAKAJ pa pre dobro vemo !!!
IN še eno kruto doživetje - imel sem dve različni obravnavi na sodiščih , OD koder sem šel kot zmagovalec = KER je bila moja slovenščina provokacija ZA dva različna žendarja =

KAKO paše to tukaj sem :
NIČ nisem zaznal ,da bi en Liberda tisti-moj čas nekaj zagovarjal ,kar je našega slovenskega = "pravica" do svoje domače govorice !!!
IM übrigen Herr-Sie, G. S. - ich hätte was besseres zu tun = sie aus der minimalsten reserve zu "locken"
denn sie sind weder ein mann noch eine frau mit aufrechtem gang DENN ei Mann steht zu seinem Nahmen - ist Ihnen ihr nahme u, vornahme abhanden gekommen - passiert oft in der besten familie -
Herr SIE . Skepsis - meine pesönlichen "Irrläufe und Frustrazionen wie sie SIE nennen musste ich nicht erfinden um sie zu provozieren = denn für einen aufrechten kärntner wie sie sind "kriegserfahrungen" am kärntner boden UND anscheinend auch anderstwo , nicht gefragt !!! ?
ŠADE !!!

11.05.2011 18:37 | Jozi Hribar

... ich glaube Hr. Hribar hat einfach nichts besseres zu tun als diesen Blog mit seinem Frust zu spammen...
Natürlich soll das ein Forum für Diskussionen sein und jeder soll die Möglichkeit haben seine Meinung zu bekunden, aber wie schon gesagt: in einer sachlichen und vernünftigen Art und Weise! Ich persönlich habe es schon aufgegeben, auf die "verwirrten" Kommentare eine Antwort zu geben oder eine Diskussion zu beginnen, denn sobald man das versucht wird man von Hrn. Hriber als Faschist und dergleichen bezeichnet... Er lebt wohl in seiner eigenen Welt und vielleicht wird er ja mal aufwachen und merken wie es im HEUTE ausschaut!

11.05.2011 15:48 | G S

Marsikateri diskusijski prispevek dopustim na tej strani v upanju, da so pisci zreli za stvaren diskurs. Tudi za to, ker menim, da je diskusija vsekakor potrebna. Odklanjam pa obračunavanja in podtikavanja, ki nimajo nobene osnove in tudi ne povezave z napisanim blogom.
Sporočam, da bom dal nalog opravljalcu (webmaster) spletne strani, da naj v prihodnje vse žaljive prispevke briše.
Lep pozdrav

10.05.2011 11:32 | Vladi Smrtnik