MY ELNET
: SchriftgrößeUNSERE GEMEINDEN
AKTUELLES
22. Mai 2012, Globasnitz / Globasnica
Dalai Lama traf auch Bernard Sadovnik
21. Mai 2012, Feistritz ob Bleiburg / Bistrica nad Pliberkom
Eröffnung der Ausstellung: Helmut Blažej “Čez obzorje | Über den Horizont”
18. Mai 2012, Diex / Djekše
Doris Schwarz feierte Jubiläum mit vielen Freunden
TERMINE
25. 05. Bleiburg/Pliberk, Kulturni Dom
Voxon A-cappella Festival
01. 06. Bad Eisenkappel / Železna Kapla, Pfarrsaal / farna dvorana
ARGENTINSKO-KOROŠKI KONCERT
03. 06. Feistritz/Gail / Bistrica na Zilji, Alte Post/Stara pošta
Družinsko petje
07. 06. St. Primus / Šentprimož, Pfarrkirche/Farna cerkev
100 let zbora / Jahre Chor “Danica”: Konzert ” Lux stellae”
09. 06. Klagenfurt / Celovec, Domkirche/Stolnica
100 let zbora / Jahre Chor “Danica”: Konzert ” Lux stellae”
LINKS
03. 09. 2010 - 13:00 Bleiburg / Pliberk
Bleiburger Wiesenmarkt / Pliberški jormak 2010
3.9. - 6.9.2010
04. 09. 2010 - 13:00 Bleiburg / Pliberk
Bleiburger Wiesenmarkt / Pliberški jormak 2010
3.9. - 6.9.2010
05. 09. 2010 - 13:21 Bleiburg / Pliberk
Bleiburger Wiesenmarkt / Pliberški jormak 2010
3.9. - 6.9.2010
06. 09. 2010 - 13:21 Bleiburg / Pliberk
Bleiburger Wiesenmarkt / Pliberški jormak 2010
3.9. - 6.9.2010
09. 09. 2010 - 19:30 Klagenfurt / Celovec, Künstlerhaus, Goethepark 1
Razstava/Ausstellung: “Was damals Recht war…”
Soldaten und Zivilisten vor Gerichten der Wehrmacht
10. september do/bis 9. oktobra 2010;
Po, to, sr in pe / Mo, Di, Mi und Fr 10.00 – 18.00 Uhr
Če / Do 10.00 – 20.00 Uhr
So / Sa 9.00 – 13.00 Uhr
Prost vstop / Eintritt frei
Vodstvo / Führungen: šole, vojaški obvezniki in civilniki / Schulklassen, Wehrdienstleistende und Zivildiener: 10 €
Privatne skupine / private Gruppen (od 5 oseb naprej): 20 €
Prosimo za prijavo/ Wir ersuchen um Anmeldung: Tel.: 0650 24 24 555 (Horst Ragusch); e-mail: hragusch(at)edu.uni-klu.ac.at
10. 09. 2010 - 19:30 Bleiburg / Pliberk, Kulturni dom
Abschlußkonzert im Rahmen der II. Konferenz Slowenischer Musiker
Es treten auf:
Prisrčno vabljeni na koncert izvrstnih pevskih skupin. Herzlich eingeladen zum Konzert ausgezeichneter Gesangsgruppen!
10. 09. 2010 - 20:00 St. Jakob/Šentjakob - St. Peter/Št. Peter
Konzert: Harmonike Gregoric & A. Ottowitz
11. 09. 2010 - 20:30 Ludmannsdorf/Bilčovs, Gasthaus Ogris
Kmečka vesELica
Es unterhält sie das Ansambel Čepon aus Slowenien.
Alle herzlich eingeladen! Vsi prisrčno vabljeni!
Veranstalter: EL-Ludmannsdorf/Bilčovs
12. 09. 2010 - 17:00 Bleiburg / Pliberk, Campus Futura
YLS 2010 - “We do not fear” 12.9.-18.9.2010
Herbstseminar der JEV - Jugend Europäischer Volksgruppen
Veranstalter: JEV, Mlada EL, KSŠŠD und KDZ
Einladung auf Facebook
13. 09. 2010 - 10:00 Bleiburg / Pliberk, Campus Futura
YLS 2010 - “We do not fear” - Politisches Piknik und offizielle Eröffnung des Seminars
Grußworte u.A. von Valentin Inzko, Hoher Repräsentant und EU-Sonderbeaufragter für Bosnien und Herzegowina Obmann des Rates der Kärntner Slowenen und Sebastian Seehauser, Präsident der Jugend europäischer Volksgruppen.
Veranstalter: JEV, Mlada EL, KSŠŠD und KDZ
Über das Seminar und Programm
14. 09. 2010 - 21:30 Bleiburg / Pliberk, Campus Futura
YLS 2010 - “We do not fear” - Vortrag „Gedenkorte in Kärnten/Koroška“
von Mirko Messner, Slawist, freier Publizist und Bundessprecher der KPÖ
Veranstalter: JEV, Mlada EL, KSŠŠD und KDZ
15. 09. 2010 - 19:00 Klagenfurt/Celovec, Kärntner Landesarchiv St. Ruprechter Straße 7
Buchpräsentation “Der Kärntner Fürstenstein im Bild” von Sabine Nikolay
Das Kärntner Landesarchiv und der Verlag Hermagoras Mohorjeva
laden ein zur Präsentation des Buches
„Der Kärntner Fürstenstein im Bild“
von Sabine Nikolay
Am Podium: Mag. Sabine Nikolay, Autorin - Univ. Prof. Dr. Heinz Dopsch - Univ. Prof. Dr. Peter Štih
Moderation: Mag. Hanzi Filipič
Begrüßungsworte: Direktor des Landesarchivs Dr. Wilhelm Wadl
Im Anschluss findet eine offene Diskussion statt.
Sabine Nikolay, Der Kärntner Fürstenstein im Bild
Darstellung eines europäischen Rechtsdenkmales
Seit ein paar Jahren nimmt der Kärntner Fürstenstein nach Jahrhunderten des Vergessens in Österreich und Slowenien wieder eine Spitzenposition als identitätsstiftendes Symbol ein.
In diesem Band werden Geschichte, Auseinandersetzungen, Streitereien, Interpretationen und politische Zuweisungen rund um eines der ältesten und bedeutendsten Rechtsdenkmäler Europas von dessen Anfängen im Mittelalter bis ins 21. Jahrhundert untersucht und mit zahlreichen Abbildungen illustriert. Mit Beiträgen von den Universitätsprofessoren Dr. Heinz Dopsch und Dr. Peter Štih.
299 Seiten, broschiert, € 25,90, ISBN: 978-3-7086-0369-8
15. 09. 2010 - 20:00 St. Johann im Rosental/Šentjanž v Rožu, k&k
Theaterabonnement - Svetlana Makarovič: “Krizantema na klavirju”
Es spielen: Janja Majzelj - Vokal; Joži Šalej - Klavier, Harmonika; Jelena Ždrale - Violine, Mandoline; Blaž Celarec - Schlagzeug, Klarinette; Nino de Gleria - Bass
Veranstalter: k & k
16. 09. 2010 - 18:00 Klagenfurt / Celovec, Alpen-‐Adria Universität
YLS 2010 - “We do not fear” - Diskussion „Kreative Zugänge zur Minderheitenproblematik`“
Im Mittelpunkt der Diskussion stehen Perspektiven und Möglichkeiten, wie mit der Angehörigkeit zu einer sprachlich- kulturellen Minderheit auf kreative Art umgegangen werden kann, anstatt die eigene Identität als Teil einer sogenannten „Minderheitenproblematik“ zu begreifen.
Veranstalter: JEV, Mlada EL, KSŠŠD und KDZ
17. 09. 2010 - 11:30 Klagenfurt / Celovec, Neuer Platz
YLS 2010 - “We do not fear” - „Multikultur vs. Monokultur?“ - Installation und Kunstaktion
Installation und Kunstaktion aller TeilnehmerInnen, mit dem Ziel, gemeinsam die kulturelle und sprachliche Vielfalt Europas abzubilden und präsentieren.
Veranstalter: JEV, Mlada EL, KSŠŠD und KDZ
17. 09. 2010 - 19:30 Zell/Sele, Pfarrhof
Konzert “ZADNJI POLJUB POLETJA”
Es treten auf die Gruppen "Dan D" und "BACKSTAGE" aus Slowenien
Veranstalter: KPD "Planina" Sele
17. 09. 2010 - 19:30 Šentpeter pri Šentjakobu/St. Peter bei St. Jakob i. R./Podružnica/Filialkirche
Koncert/Konzert - Tango Argentino
Nastopata/Auftretende: Paolo Chiabundini, pinao in/und Aleksander Ipavec, accordeon
paola chiabudini & aleksander ipavec
Duo je nastal januarja 2001 in se posveča predvsem tangu Astorja Piazzolle, čeprav zajema tudi iz klasične in sodobne glasbene zakladnice in nalašč za duo napisane skladbe.
Nastopa doma v Italiji in v tujini, sodeloval je na številnih pomembnih festivalih in vedno naletel na odobravanje občinstva in kritike. Za vrsto dokumentarnih filmov je duo posnel zvočno opremo na osnovi izvirnih skladb samega Aleksandra Ipavca, ki ga na Koroškem poznamo kot občutnega harmonikaša zasedbe etnoploč.
2001 wurde das Duo gegründet. Es spielt vor allem Musik von A. Piazzolla, aber auch klassische, zeitgenösische und Eigenkompositionen werden zu Gehör gebracht.
Die Musiker treten zu Hause in Italien, auf internationalen Bühnen und namhaften Festivals auf, wo sie sowohl vom Publikum als auch seitens der Kritik bejubelt werden. Das Duo spielte für etliche Dokumentarfilme die Musik ein, die Aleksander Ipavec, den wir in Kärnten vor allem als einfühlsamen Akkordeonisten
der Gruppe etnoploč kennen, komponierte.
CD: Omaggio a Piazzolla . Palabra de tango
Muzika za kuliso . Un tanguito para Pao
Prireditelj/Veranstalter: SPD Rož
17. 09. 2010 - 22:00 Bleiburg / Pliberk, Campus Futura
YLS 2010 - “We do not fear” - Konzert „Roy de Roy“
Abschlussveranstaltung
Veranstalter: JEV, Mlada EL, KSŠŠD und KDZ
18. 09. 2010 - 18:00 St. Johann im Rosental/Šentjanž v Rožu, k&k
Mjuta Povasnica: “Olgica in mavrica”
Kakajček - Slowenisches Theater Triest/Trst
Veranstalter: k & k
19. 09. 2010 - 09:30 Radsberg/Radiše, Kulturhaus/Kulturni dom
Radiško žegnanje - Radsberger Kirchtag
spored | Programm
9.30 sv. maša, nato družabnost v kulturnem
domu | Hl. Messe, anschließend Geselligkeit im
Kulturhaus
10.30 kulturni spored | Kulturprogramm
pevska skupina | Gesangsgruppe
"LAWA" (Slovenji Plajberk / Windisch Bleiberg)
igrajo | es spielen
"Zotlarji"
20. 09. 2010 - 19:30 Bleiburg / Pliberk, Kulturni dom
Vortrag: Dr. Pohl “Der Beitrag der Minderheiten zum Namengut Österreichs”
Die österreichischen Sprachlandschaften sind das Ergebnis des Einströmens germanischer und slawischer Stämme nach dem Untergang des Weströmischen Reiches in keineswegs menschenleeres Land, was im frühen Mittelalter zu einer sehr heterogenen und polyglotten Bevölkerung geführt hat. Schließlich hat sich im Süden und Osten zunächst das Alpenslawische oder besser "Karantanische" (eine frühslowenische Varietät) einerseits und dann das (germanische) Bairische andererseits als Landessprachen durchgesetzt; das Romanische konnte sich im Westen noch längere Zeit halten. Das Bairische, Teil des deutschen Sprachgebietes (die Baiern selbst sind im Zuge der fränkischen Machtergreifung im alpinen Raum auf Grund einer Ethnogenese aus Germanen, Keltoromanen und einiger Restgruppen hervorgegangen) breitete sich im Laufe der Jahrhunderte immer mehr auf Kosten des Slawischen aus, während das "Karantanische" in die slowenische Glottogenese einbezogen wurde und das Slowenische selbst sich nur im Süden des Landes, vornehmlich im Unteren Gail- sowie im Rosen- und Jauntal, behaupten konnte. - Im Vortrag wird ein Querschnitt durch die Kärntner Namenlandschaft mit Beispielen aus den einzelnen Sprachschichten (voreinzelsprachlich bzw. vorrömisch, romanisch, slawisch bzw. slowenisch, bairisch, modernes Deutsch) geboten sowie ein Vergleich mit dem Burgenland versucht.
Veranstalter: Kulturreferat der Stadtgemeinde Bleiburg/Pliberk, MePZ/Gemischter Chor Podjuna, MoPZ/Männerchor Kralj Matjaž
21. 09. 2010 - 19:30 St. Primus / Šentprimož, Kulturni dom / Kulturhaus
Vortrag: Dr. Pohl “Gracarca & Co: Der Beitrag der Minderheiten zum Namengut Österreichs”
Veranstalter: SPD "Danica", SPD "Vinko Poljanec", GWL St. Kanzian/Škocjan
23. 09. 2010 - 19:00 Klagenfurt / Celovec, Universität, Raum z-109
Slovensko? Da, seveda! Slowenisch? Ja, klar!
Iniciativna skupina „Slovenščina v družini“ vabi na predstavitev akcije
Slovensko? Da, seveda! Slowenisch? Ja, klar!
Glasbeni okvir | Musikalischer Rahmen: MoPZ Vinko Poljanec
Odpira | Eröffnung durch: Rektor O.Univ.-Prof. Dr. Dr.h.c. Heinrich C. Mayr
23. 09. 2010 - 20:00 Feistritz an der Gail/Bistrica na Zilji, Gasthof/Gostilna/Trattoria Alte Post/Stara pošta
Vortrag: Dr. Pohl “Das Slowenische und das Deutsche im unteren Gailtal”
24. 09. 2010 - 19:00 St. Jakob im R./Šentjakob v R., Gemeindeamt/občinski urad
Eröffnung der Ausstellung von Jakob Wüster
Einführende Worte / uvodne besede: Gustav Januš
Musikalische Umrahmung / glasbeni okvir: Eva&Markus Fugger
25. 09. 2010 - 19:30 Radsberg/Radiše, Kulturhaus/Kulturni dom
Konzert: Dober večer, sosed - Guten Abend Nachbar
27. 09. 2010 - 12:24 Ludmannsdorf/Bilčovs, Volksschule
Bilčovška jesen - Ludmannsdorfer Herbst
Konzert "DUO FinePuls"
Veranstalter: SPD Bilka
28. 09. 2010 - 19:00 Klagenfurt/Celovec, Hermagoras/Mohorjeva
20 let lutkarstva SKD Celovec: Premiera: Zgodbe izpod Obirja MI SMO MI - Navihanci
Veranstalter: SKD Celovec
30. 09. 2010 - 17:00 Gotschuchen/Kočuha, Science center EXPI - Camping Rosental
Puppentheater “Čuda zrak”
Veranstalter: Društvo srečanje s fiziko
30. 09. 2010 - 19:30 St. Johann im Rosental/Šentjanž v Rožu, k&k
Premiere “Vžigalice”
Auftritt der Kindertheatergruppe "Komedijanti"
Veranstalter: SPD "Bilka"