FERLACH / BOROVLJE
MY ELNET
UNSERE GEMEINDEN

AKTUELLES
05. Dez 2022, Finkenstein / Bekštanj
Neue Ausgabe des Info-Blattes der EL Finkenstein/Bekštanj
21. Okt 2022, Zell / Sele
„Dovolj kreganja. Nutzen wir gemeinsam unser Potential!“
21. Jän 2022, Zell / Sele
Ich möchte nach bestem Wissen und Gewissen für unsere Gemeinde arbeiten
TERMINE
Keine aktuellen Termine
LINKS






Gemeinde Ferlach / Borovlje
Asylantenerstaufnahmelager
Antrag der WG Ferlach / Borovlje: Auch Ferlach soll sich für Erstaufnahmezentrum bewerben
30.06.2009 - 08:30
Der Antrag im Wortlaut:
An / P.n.
Župan mesta / Bürgermeister der Stadt Ferlach / Borovlje
Ingo Appé
Kirchgasse / Cerkvena ulica 5
9170 Ferlach / Borovlje
Zadeva/Betreff: Antrag auf Bewerbung der Gemeinde um das Asyl-Erstaufnahmezentrum
Predlog za zavzemanje občine za sprejemni center za azilante
Sehr geehrter Herr Bürgermeister!
Sehr geehrte Stadt- und Gemeinderäte!
Die Gemeinderäte der Volilna skupnost/Wahlgemeinschaft stellen an den Herrn Bürgermeister, die Stadt- und Gemeinderäte dringend den Antrag, dass sich die Stadtgemeinde für das Erstaufnahmezentrum für Asylwerber in der Gemeinde Ferlach/Borovlje bewirbt.
Begründung:
- Die Asylwerber sind Personen, die ihre Heimat verlassen mussten, weil sie dort verfolgt wurden und um ihr Leben fürchten mussten. Somit verdienen sie unsere besondere Aufmerksamkeit und ein respekvolles Herangehen an ihre besondere Art der Integration in Österreich.
- Die Ferlacher Bevölkerung ist genug sensibel und aufgeklärt, dass sie um die Bedürfnisse der sozial schwachen Personen weiß. Wir kennen in unserer Gemeinde viele Insitutionen und auch Privatpersonen, die sich schon bisher vorbildlich um die sozial schwache Bevölkerungsgruppe, aber auch um die bisherigen Immigranten gekümmert haben, weche mitlerweile als voll integrierte Gemeindebürger gelten. Und Hand aufs Herz: Ohne diese integrieren Gemeindebürger aus der Zeit nach 1991 hätte es heute unsere Gemeinde sowohl als Institution als auch die Wirtschaft und sogar die Privatpersonen um etliches schwerer.
- Ungeachtet der sozial-humatiären Sichweise können wir nicht umhin zuzugeben, dass 130 zusätzliche Arbeitsplätze für Ferlach/Borovlje einen deutlichen Wirschaftsschub und für die Gemeinde eine Stabilisierung des Finanzhaushaltes über Jahre hinaus bedeuten würde.
- Annähernd alle Gemeindebürger hätten Anteil an der zusätzlichen Wertschöpfung von € 5,4 Millionen jährlich.
- Alle Wirtschaftzweige in Ferlach/Borovlje profitierten von der stärkerern Wirtschaftskraft.
- In fast allen Gemeindeausschüssen würden sich diese positiven Auswirkungen in der Arbeit und der jährlichen Gebahrung zeigen: mehr Kinder in den Kindergärten und Schulen, die Bautätigkeit wäre zumindest in den ersten Jahren höher.
- Am meisten Interesse an einem solchen Asyl-Erstaufnahmezentrum müsste der Finanzreferent der Gemeinde zeigen: neben den oben bereits angeführten finanziellen Vorteilen zusätzliche Mittel aus dem Finanzausgleich.
Es liegt also an dem entschlossenen Auftreten des Herrn Bürgermeister und aller Gemeinderäte, dass von Anfang an alle Versuche einer Hetze gegen Asylanten zurückgewiesen werden. Die negativen Meinungen gegen ein Asyl-Erstaufnahmezentrum werden nämlich nur von politischen Eliten verfolgt, welche die sozial Schwächsten für die eigene politische Profilierung zur missbrauchen versuchen. Die Gemeinderäte jedoch, die in der Mitte der politischen Vertretung stehen, in unmittelbarer Verbindung zum Wähler, haben die Aufgabe, so objektiv auf die Gemeindebürger zu wirken, dass die positiven Folgen eines Asyl-Erstaufnahmezentrums für Ferlach/Borovlje für jeden ersichtlich werden.
Wir appellieren an die Gemeinderäte, unserem Vorschlag mit Zustimmung zu folgen.
Z odličnim spoštovanjem / Mit vorzüglicher Hochachtung
Dr. Franz Wutti, Mag. Roman Verdel